Spy Episodio 5
Progetto a cura del RaMa Girls Generation fansub Venite a visitarci: http://ramagirlsgenerationfansub.forumfree.it
Sun Woo.
Stattene a casa. Presto ci rincontreremo.
Capo, sono Kim Sun Woo.
Un'ora fa abbiamo ricevuto una telefonata da una donna mandata al Sud come agente di spionaggio. Vuole costituirsi.
Secondo quella donna, quel lato è fuori controllo.
- Pena di morte. - Un uomo aveva una linea di agenti di spionaggio qui prima che venisse ucciso.
- Pena di morte. - Il tizio che l'ha sostituito viene dal Nord.
e si sta liberando di tutti gli agenti di spionaggio senza badare alle conseguenze.
Qualunque cosa vogliate, farò di tutto per cooperare.
In cambio, per favore fate trasferire qui la mia famiglia dal Nord, il più presto possibile.
Chi è?
Sung Hye, ne è passato di tempo.
- O dovrei chiamarti Hye Rim ora? - Qualunque lavoro sia, non lo farò.
Vuoi rovinarti la vita per un lavoretto da niente?
Kim Sun Woo lavora ai Servizi Segreti. Anche se non è bravo come te, è un eccezionale agente operativo.
Consegnami Kim Sun Woo. E poi sarai libera.
No. Non farlo. Pensa solo a vivere.
La persona menzionata da Jo Soo Yeon, quella con la cicatrice da scottatura, ha ucciso il mio collega.
Quell'uomo è qui. Se fosse per te, Sunbae, molleresti tutto?
- Chiama Sun Woo adesso. - Non posso farlo.
Allora dovrei fare anche io quello che voglio?
Tesoro!
Lo faremo noi!
Come desiderate, farete voi il lavoro al posto di vostro figlio.
Ho qualcosa da dire.
Conosco un modo per catturare l'agente terroristico che è sceso di recente dal Nord.
Kim Sun Woo, mi fido di te.
>Non puoi semplicemente non andare?
E' una questione molto importante per me. Ho promesso che me ne sarei preso la responsabilità.
Devo cancellarlo. Non importa cosa accade, non posso sopportare di vedere Sun Woo in pericolo.
E' difficile garantire la sicurezza della signorina Jo Soo Yeon.
Ammazzerebbe qualcuno con così tante persone intorno?
O andiamo avanti a questa maniera, o riveleremo Jo Soo Yeon alla stampa.
Cosa farai? Mi attira molto la seconda opzione.
Se si presenta anche solo un minimo di pericolo, la missione verrà annullata.
Qualunque cosa accada, per favore salva la mia famiglia. Mi va bene solo quello.
Non ti preoccupare. Tuttò andrà per il meglio.
Compagna Jo Soo Yeon, e così sono solo tua madre e un altro figlio a vivere nella tua città natale.
Pagheranno anche loro il prezzo per aver tradito un compagno?
Sung Hye, mi hai davvero deluso questa volta.
Ho appena ucciso l'informatrice di tuo figlio.
Ora tuo figlio è mio.
Va tutto bene, l'ambulanza sta arrivando. - La mia fa-...
Pronto? Pronto?!
Episodio 5
E' consapevole di aver fallito questa operazione?
- Si. - E' stato negligente riguardo la sicurezza di Jo Soo Yeon.
Ha mai pensato alla possibilità che potesse venire uccisa?
Signor Kim Sun Woo,
per favore risponda alla domanda.
Dov'è andato dopo la morta della signorina Jo Soo Yeon?
Per chi pianifica un'operazione, abbandonare il posto è da irresponsabili.
Traduzione: IsaBleh Revisione: Yume940
Kim Jae Joong
Bae Jong Ok
Yoo Oh Sung
Go Sung Hee
Jung Won Joong
Kim Min Jae, Jo Dal Hwan
Ryu Hye Young, Lee Ha Eun
SPY
Un'ambulanza! Chiamate un'ambulanza, presto!
Starai bene. L'ambulanza sta arrivando.
La mia... La mia famiglia...
Soo Yeon.
Soo Yeon!
Stai bene?
Sangue.
Hey.
Cos'è successo qui?
Eh? Eravamo tutti pronti, ma perché è successo questo?
Dov'è il sospettato?
Dov'è il sospettato!
Hey! Diciamo per quanto accaduto a Jo Soo Yeon non c'era nulla da fare, ma avreste anche potuto catturare il sospettato!
Eh? Perché non rispondete? Tu, perché te ne stai seduto lì, senza dire niente?
- Ah, Team Leader... - Hey!
- Ti dirò tutto io! - Se l'operazione è stata un fallimento, dovresti almeno sistemare la situazione!
E' quello che dovresti fare, bastardo!
- Ti dirò tutto. Mi dispiace! - Lasciami andare!
Ho detto lasciami, bastardo!
Dove stai andando?
Va tutto bene, vero? Sono preoccupato, perciò chiamami.
Papà di Young Seo
Dobbiamo aumentarne l'adattabilità per vari usi.
Le cose difficili le risolve facilmente, ma si sofferma sempre su quelli più semplici.
E' stato un mio errore.
Non è che non ti avrei fatto rapporto.
Ti avrei detto tutto dopo.
Volevo andare di persona al luogo d'incontro e vedere io stessa cosa stesse accadendo,
e solo poi te lo avrei segnalat-
Dimmela.
Dimmi la vera ragione questa volta.
Pensavo non avesse nulla a che vedere con te.
Riprova.
L'ho fatto perché ero preoccupata per Sun Woo.
Avevo paura che si sarebbe imbattuto in te,
se qualcosa va storto, si potrebbe fare male, ecco perché.
Sei furbo, ti saresti tirato fuori da questa situazione in ogni caso, non importa come.
Probabilmente speravi che rimanessi ucciso da quegli agenti sud-coreani. Senza di me,
hai deluso te stessa pensando che saresti tornata alla tua felice e pacifica vita.
Non penserai davvero di uccidere Sun Woo, vero?
Se non hai Sun Woo, anche tu sarai in pericolo!
Sung Hye.
Non è di Kim Sun Woo che ho bisogno.
Mi serve un mezzo per condurmi all'interno dei Servizi Segreti.
gftgjkhgfgvbnm
Un mezzo che è proprio come sua madre.
Ti ricordi della promessa, vero?
Kim Sun Woo...
Lui è mio ora.
Io... Io...
Ho sbagliato.
Farò tutto ciò che mi chiedi. Dammi solo un'altra chance.
Farai tutto ciò che ti chiedo?
Farò tutto ciò che mi chiederai di fare.
Se ti dicessi di morire...
Moriresti?
Se muoio,
lascerai in pace Sun Woo, vero?
Si. Lo farò.
Questa sensazione... non te la dimenticare.
Mamma, quel tipo sta sanguinando.
Muoviti, andiamo.
Yoon Jin
Amore, stai bene?
E' tutto finito?
Te l'ho già detto.
Non c'è niente che non vada.
Dovevo solo monitorare l'operazione.
Non è successo niente di pericoloso e tutto è andato bene.
I cattivi son stati presi,
e i buoni sono tornati a casa.
Meno male.
Ero indecisa se chiamarti o meno.
Ero veramente preoccupata, pensavo ti fossi fatto male.
Non preoccuparti per me e continua a lavorare. Sto bene.
Aspetta, Yoon Jin...
Oh..
Posso riposare un po' a casa tua?
Certo! Sai dove sono le chiavi, no?
Riposati un po' lì e poi ti raggiungo appena finisco.
Va bene.
♬ Quando una simile notte passa, io... ♬
♬ tu, che sei come l'estate, ♬
Benvenuto.
♬ Tu, che sei come l'inverno, ♬
♬ Rendi fredde e calde le mie lacrime e il mio cuore, ♬
♬ mi fai bruciare la gola, mi fai congelare le mani ♬
♬ Mi hai scaricata e abbandonata, ma ♬
♬ Non conosci il mio affetto latente? Fa davvero male ♬
Pronto? Sei tu tesoro?
Stai bene?
Tesoro...
Vedendo come abbiano fatto subito la loro mossa, sembra proprio che si tratti di loro.
Mi prenderò sicuramente il mio tempo.
Minacce e torture non li sfioreranno minimamente. Lo so bene.
Gliel'ho spiegato bene, perciò dammi ancora più fiducia.
Si, se fallirà me ne prenderò la responsabilità.
Tesoro.
Oh, quell'orribile...
Mi dispiace...
Mi dispiace.
Quindi cos'ha detto?
Ho placato il suo desiderio di sottrarci Sun Woo.
A una sola condizione.
Una condizione?
Il Team Leader Song Joong Hyuk, dalla Divisione delle Analisi della Corea Del Nord.
E' il superiore di Sun Woo.
Mettete una spia nel suo telefono.
Il bersaglio di Hwang Ki Chul è quest'uomo.
Penso che la ragione per cui volesse Sun Woo fosse anche voler contattare questa persona.
Ma...
riusciremo a mettere una spia nel telefono di un Team Leader dei Servizi Segreti?
Dovremmo fare ciò che possiamo, e ancora una cosa.
Che cosa fai?
Come faceva Hwang Ki Chul a sapere che lo avremmo ingannato?
C'è definitivamente una spia qui.
Non è possibile.
Deve esserci.
Tesoro, calmati. Ci sarà stato un altro informatore.
Ma allora non avrebbe cercato di prendere Sun Woo.
Sono così disperati da voler usare me,
che non lavoro come spia da anni, e te che non sei nemmeno mai stato coinvolto in queste cose.
Ci sono un po' di altri posti dove avrebbero potuto impiantare una spia.
Sono io, dove sei ora?
- Mi dispiace. - Ti spiace un corno.
Non c'è bisogno che ti scusi con me. Ma verrai incolpato per questo fallimento.
Almeno torna qui in fretta se vuoi compensare giusto un pochino. Non ne uscirebbe niente di buono se vedono che salti il lavoro.
Se c'è nulla di cui debba prendermi la responsabilità, me ne faccio carico.
Imbecille! Come puoi soltanto dirlo?
Accendi la TV.
Cosa?
Guarda il notiziario, devi vedere come si stanno muovendo quelli ai piani alti.
Circa 20 minuti fa, a Gangnam, Seoul, una donna coreana-cinese sui vent'anni è stata assassinata per un conflitto di denaro.
Secondo la polizia, la defunta signorina Jo è venuta qui a lavorare per un'organizzazione di phishing vocale.
La polizia sta ora indagando su come l'incidente possa essere collegato ai recenti conflitti finanziari fra cinesi e coreani,
e investigando sull'incidente.
Se questo piano va male in qualche modo, lo faranno sembrare come se nulla fosse successo.
Io sto bene, perciò...
non importa cosa accade, salva la mia famiglia.
Mi va bene solo quello.
Sun Woo.
Sei a casa. Sei tornata presto.
Ero preoccupata.
E perché? Te l'ho detto che è andato tutto bene.
Mi sono riposato bene.
Vai da qualche parte?
Ci sono ancora alcune cose di cui mi devo occupare.
Sun Woo,
sicuro che stai bene?
Certo, sto bene.
Non farlo.
Non metterti
in situazioni pericolose.
Non farò nulla di ciò, come ti ho detto. Sto solo andando in ufficio.
Torna al lavoro anche tu. Mi dispiace se ti ho fatta preoccupare.
Sun Woo,
non farti male.
Non succederà.
Sono io, mi serve un favore.
Si.
Se è qualcosa da niente, vai a parlarne con i cinesi.
Non è qualcosa di cui posso parlare al telefono.
Devo portare via un po' di gente.
Quanto costano tre persone?
Wow, sembra che tu abbia un bel conto bancario.
Aspetta, stai chiamando da un cellulare monouso, vero?
Verrò nel tuo ufficio adesso. Parliamone.
Oh beh, no, no.
Mi sono occupato io di tutto, così non finirà in mano alla stampa.
Stavamo solo controllando le loro reazioni perciò non penso tu debba preoccuparti.
Non mi è passato per la testa che ci pensassi troppo facilmente. Non c'è nulla di certo ancora.
Si, ti terrò aggiornato qua e là.
Si.
Hey, dov'è Kim Sun Woo?
Sembrava sconvolto, così gli ho detto di riposare.
Ora si è calmato, perciò dovrebbe arrivare qui presto.
Che cos'hai detto?
Si sta riposando? Si sta riposando dopo aver fatto questo casino?
Digli di venire qui subito.
Digli di venire ora!
Hey! Chiamalo subito!
Hai capito?
E' difficile anche per me.
Non è perché odio Kim Sun Woo.
Pensaci anche tu, quando in un'organizzazione sorge un problema, qualcuno deve prendersene la colpa.
Non è un'organizzazione questa?
E chi non lo sa questo?
Chi poteva pensare che avrebbero ucciso qualcuno nella piena luce del giorno?
Pensavamo semplicemente che non sarebbero venuti se avessero notato qualcosa di strano.
Se questo è vero, come puoi dire che questo fallimento è sotto la responsabilità di Kim Sun Woo?
Non ti sto dicendo ciò che penso io, ma quello che pensano ai piani alti.
Perciò chi si prenderà la responsabilità? Tu?
O io?
Vuoi davvero aiutare Kim Sun Woo?
Allora aiuta me.
Ti prego cattura quelle persone,
scopri tutto ciò che puoi e segnalamelo.
Inoltre, qualunque cosa trovata sul luogo è nostra, perciò non mostrarla agli altri dipartimenti.
Solo queste tre.
Hai un ottimo fiuto per queste cose. Lascio tutto a te. Te lo chiedo come amico.
Lascio tutto a te.
Mi fido.
Mi fido di te!
Lasciarmi cosa?
Ah. Qualcosa qui puzza.
Capisco cosa stai dicendo, Hyungnim.
Mi stai dicendo di portare la famiglia di quella ragazza del notiziario di poco fa,
quella che è morta.
Sarà un lavoro un po' difficile.
Le persone di quel lato sapranno anche chi sono. Come li portiamo?
Saranno già stati portati al campo di prigionia.
So che hai una tua linea che arriva fino ai campi di prigionia.
Tu ce li hai tanti soldi, Hyungnim?
Yoon Jin♡
E' tutto ciò che ho. Puoi farlo con questi?
E' troppo poco.
Con questi potrei salvarti una persona e mezzo.
Facciamo questo deposito, e poi otterrò il resto come meglio riesco.
Ti ho già detto che questa non è una gran bella situazione.
Non sai quante altre cose vanno prese in considerazione?
Tu puoi farlo accadere.
Hyungnim, non possiamo ignorarli e basta?
Le persone che lavorano in questa attività devono mettere le proprie vite in gioco.
Se facessero eccezioni per ogni questione come questa, come farebbero il loro lavoro?
Quando eri in Cina eri affilato come un rasoio.
E' per via del tuo collega ucciso?
Io non ho il tempo per questi giochetti con te,
Jo Soo Yeon è morta.
Che ne sarà della sua famiglia?
Hyungnim,
nemmeno io ho tempo per questi giochetti con te.
Io devo far soldi.
So che vendi macchine illegalmente attraverso i rifugiati dalla Corea del Nord.
Ho sempre fatto finta di niente fino ad ora.
Ma le cose cambieranno da oggi in poi.
Non sai quante persone nord-coreane ricevono i miei soldi?
Sarai in grado di farlo con il tuo potere, Hyungnim?
Si, posso.
Dovrei provare?
E' un bello schifo.
Finirai con l'indebitarti con me questa volta.
Prepara i soldi.
Odio davvero tanto questo genere di cose.
Grazie.
Ti prego fallo il più velocemente possibile.
Strutture Laboratori di Tecnologia
Hai già craccato il codice?
Ah, il fatto è che, l'autorizzazione all'accesso è già sotto avviso, perciò
mi è davvero difficile entrarvi.
E se sbaglio il codice per cinque volte, mi chiude fuori automaticamente.
Penso che vada approcciato con molta più prudenza.
Perciò stai dicendo che non c'è soluzione?
Per ora è così, ma sto facendo del mio meglio.
Quanto bello sarebbe stato se ne avessimo catturato anche solo uno di loro?
Team Leader,
anche se mi dici cosa c'è qui dentro,
potrebbe aiutarmi a trovare la password.
E' un informazione riservata. Un segreto di stato.
Oh.
Lo sai che il Ministro di Difesa Nazionale ha recentemente presentato un'offerta al governo per un programma di criptazione di codici?
Lo so. Nessuno ce l'ha fatta, però.
Sì, è finita quando nessuno è riuscito a craccare il codice che il Ministro della Difesa ha creato.
Già, ma a quanto pare un'azienda ci è andata molto vicino.
Non avevano nemmeno finito con il programma ed era così ben fatto.
Perciò penso che sarebbero in grado di craccare questo codice.
Perché non indaghi sulla questione?
Ci penserò su.
Buon lavoro.
Ti sei calmato adesso?
Si. Mi dispiace per quanto accaduto stamattina.
Verrai interrogato dal Team di Ispezione, non essere sconvolto.
Visto che ormai è andata così, prenditi questo tempo per ordinare i tuoi pensieri.
Team Leader,
la famiglia di Jo Soo Yeon che sta al Nord.
Cos'ha la famiglia di Jo Soo Yeon?
Avevo promesso a Jo Soo Yeon
che li avrei salvati.
Chi ha promesso?
Non ho mai fatto quella promessa.
Se hai fatto tu quella promessa, hai mentito.
Mi prenderò la responsabilità.
Non influenzerà l'ufficio.
Se mi fornirai un po' di supporto, Team Leader...
Stai dicendo che userai un mediatore?
Se li abbandoniamo, moriranno tutti.
Tutti muoiono.
Team Leader.
Perché dovremmo sprecare tasse preziose in quello?
Smettila di dare fastidio e togliti dai piedi.
Non vedi che sto dicendo qualcosa di importante proprio ora?
Hey, che fai?
Eh? Che stai facendo? Siete nello stesso team.
Team Leader,
Jo Soo Yeon è morta a causa nostra.
Non possiamo ignorarli e basta.
Ignorali.
Team Leader.
Abbi cura di te, Sun Woo, invece di preoccuparti degli altri.
Ti dico di ignorarli.
Che stai facendo?
Mamma, perché sei qui fuori?
Sono venuta a vedere mio figlio un po' in anticipo.
Ho provato a venire subito dopo il lavoro ma ho finito un po' tardi.
Sono stanco, entriamo dentro.
Dammi la tua borsa. Sarai esausto, la porto io.
- No non è pesante, va bene così. - No, dalla a me.
Perché mamma?
Hai qualcosa da dirmi?
No, è solo...
Voglio guardare il bel viso di mio figlio.
Oppa.
Sei tornato a casa oggi.
Pensavo fossi dalla tua ragazza. No, pensavo dovessi lavorare tutta notte.
Ti è andato bene l'esame?
Non parlarmi di esami. Davvero.
E' per questo che
dovevi studiare con più impegno.
Che fai!
Ma ti è andato bene l'esame?
Ti ho detto di non chiedermi degli esami.
Sun Woo, sarai stanco. Vai a riposarti.
Lascia i tuoi vestiti fuori.
Ma ha bevuto?
Tu vai nella tua stanza.
Insomma, seriamente? Che cavolo!
E se lo vedesse qualcun'altro, che faresti?
No!
♫ Ho chiesto a mia madre come conquisto il cuore di una ragazza? ♫
♫ Mi ha detto, "Innanzitutto, non essere nessun altro oltre a chi sei tu ♫
♬ Non lasciare che ti colga mentre sei qualcun altro ♬
♫ Fai in modo che lei sappia che tu sia il ragazzo che appari ♫
Tesoro, sei ancora al lavoro? ♫ Fai in modo che lei sappia che tu sia il ragazzo che appari ♫
Il programma funziona ancora solo certe volte.
Riesce a risolvere le cose più difficili, ma fa ancora fatica con quelle più facili.
Non so proprio dove...
Lo troveremo sicuramente, ad ogni modo. ♬ Non lasciare mai trapelare qualcosa che non sei ♬
Comunque sia, tornerò a casa prima di mattina. ♬ Convinci tutti ♬
Perché? C'è qualcosa in ballo? ♬ che tu sei ♬
Hai detto che c'è un dispositivo di intercettazione nella tua azienda, giusto? ♬ chi lei ha scelto ♬
Lo farai davvero? ♬ Non lasciarle pensare che tu stia cercando una qualche ♬
E' ciò che dobbiamo fare per proteggere Sun Woo. ♬ evasione, la fiducia è la chiave ♬
♬ per ogni relazione felice ♬
♬ La chiave per il suo cuore è che lei sappia chi tu sia ♬
♬ Dimostrati onesto sin dal principio, metti giù tutte le tue carte ♬
♬ La chiave per il suo cuore è che lei ami il vero te ♬
♬ Non cercare di essere brillante, dalle ogni tuo pezzetto ♬
♬ Lei sa da dove sei venuto? ♬
10 minuti in più di studio cambiano il volto del tuo futuro marito. ♬ Trattala bene come tratteresti ♬
Mio marito sarà ridicolo. ♬ una sorella ♬
♬ Ricorda che mentre corri per la vittoria ♬
♬ La chiave per il suo cuore è che lei sappia chi tu sia ♬
♬ Dimostrati onesto sin dal principio, metti giù tutte le tue carte ♬
♬ La chiave per il suo cuore è che lei ami il vero te ♬
♬ Non cercare di essere brillante, dalle ogni tuo pezzetto ♬
Non ribattere mai,
dì semplicemente, "si, si, ho commesso uno sbaglio. Mi dispiace."
Non ci guadagneresti niente dal farli arrabbiare ancora di più.
E io cercherò di darti una mano.
Di cosa stai parlando?
Seguimi.
Kim Sun Woo.
Siamo la Divisione delle Ispezioni. Andiamo in un posto tranquillo a parlare.
E' d'accordo sul fatto che questa missione non era possibile?
Sì
E' stato negligente riguardo la sicurezza di Jo Soo Yeon.
Ha mai considerato la possibilità che potesse venire uccisa?
Kim Sun Woo, per favore risponda alla domanda.
Dov'è andato dopo la morte di Jo Soo Yeon?
Per chi pianifica un'operazione, abbandonare il posto è da irresponsabili.
Non c'era niente che potessi fare
lì.
Allora, dov'è che avresti potuto fare qualcosa?
C'era una promessa
che dovevo mantenere.
Migliori abilità: Hedge Tech Net
Hedge Tech Net
Suo padre Kim Woo Suk lavorava al Ministro della Difesa.
Lavorava nella sicurezza dei computer prima di ritirarsi.
Al momento, lavora in un'azienda di sicurezza informatica chiamata Hedge Tech Net.
Quel ragazzo non ce la farà. Anche se si mettesse a baciare il suolo non basterebbe.
Si beccherà come minimo una sospensione. Ma se la situazione si fa più grave, dovrà levarsi l'uniforme.
Ma che teatrino stai mettendo su? Avete pianificato tutto già da tempo. Non siete mica ad Hollywood.
Cos'hai appena detto?
Non hai sentito? Sei sordo?
Non è mica la prima o la seconda volta che assisto a tutto questo.
Prima decidete a chi addossare tutta la colpa e poi vi presentate.
Siamo onesti, in cosa avrebbe sbagliato Kim Sun Woo?
Non siete stati sul luogo, non è così? Se ci foste stati voi sul luogo, che cosa avreste fatto?
Ti ho già incontrato una volta, vero?
Ancora lavori qui.
Non ci senti però ti ricordi di avermi visto?
Mi ricordo anche io di te. Avevi detto che avresti fatto togliere l'uniforme anche a me, razza di pervertito.
- Avrei dovuto denunciarti per molestia sessuale. - Basta.
Parliamo.
Penso ci sia un fondo di verità nelle parole dell'analista Kim Hyun Tae.
Se ci pensi, in un certo senso tutto questo è successo perché stava cercando di fare del bene per la nazione.
Come posso metterla, c'è davvero una ragione per cui dovremmo tenerlo sotto ispezione solo per un misero errore?
Lo penso anche io.
Ma comunque, qualcuno ci è morto.
Hyung, non è mica morto uno dei nostri cittadini. Era solo una spia.
Non pensiamola così.
Non c'era comunque niente di buono che poteva uscirne, e non è che avesse brutte intenzioni.
Se ci pensi, il nostro lavoro di per sé ci porta già ad affrontare un po' di pericolo. Non è così, Eun Ah?
E' vero.
Il Team Leader sta prendendo le sue parti?
Ed è per questo che non dovremmo essere troppo duri con quel giovane. Sarà meglio per entrambi.
Com'è andata?
Ha così pochi beni personali.
Contatti: Trova Contatti Mamma
Quindi, i tuoi genitori sono ancora a Shenyang?
Ah si. Sono deceduti.
Ah, mi dispiace.
Entrambi i tuoi genitori?
Si.
Mamma
Hyungnim, prepara i soldi.
Mi sono messo in contatto con quelli dalla Cina
e hanno detto che per questo caso hai bisogno di andare per linea diretta.
Avremo bisogno di più soldi, e una volta che incominciamo, non potremo più fermarci.
Non cambiare idea all'ultimo. Se vuoi chiudere, dillo ora.
Procedete. Farò qualunque cosa.
Pronto?
Traduzione: Isableh Revione: Yume940
Chiamata annullata